Эксклюзив: Eni и Repsol модернизируют нефть

[1/2]Логотип итальянской энергетической компании Eni можно увидеть на стенде Eni во время Международного нефтяного саммита Нигерии в Абудже, Нигерия, 10 февраля 2020 года. Фотография сделана 10 февраля 2020 года. REUTERS/Afolabi Sotunde/File Photo Acquire Licensing Права

ХЬЮСТОН, 29 августа (Рейтер) - Европейские нефтяные компании Eni (ENI.MI) и Repsol (REP.MC) планируют расширить сделку с Венесуэлой «нефть в обмен на долг» при одобрении США, стремясь поставлять нефтепродукты государственной фирме PDVSA и увеличить поставки нефти в Европу, рассказали три человека, близких к делу.

Поскольку западные санкции в прошлом году сократили поток российской нефти в Европу, Eni и Repsol получили разрешение от Госдепартамента США брать венесуэльскую нефть и перерабатывать ее на европейских нефтеперерабатывающих заводах, чтобы погасить накопленный долг и дивиденды от своих совместных предприятий в этой южноамериканской стране. .

Первоначальные «письма утешения» предусматривали освобождение от санкций США в отношении нефтяной промышленности Венесуэлы, которые ограничивали экспорт нефти из страны-члена ОПЕК с 2019 года. Но они не допускали нефтяных свопов и запрещали денежные выплаты PDVSA, что раздражало венесуэльскую фирму.

В соответствии с пересмотренными условиями, Eni и Repsol могут поставлять государственную компанию топливом, что потенциально поможет Венесуэле справиться с периодическим дефицитом топлива, который в последние годы привел к длинным очередям на автозаправочных станциях.

По данным Refinitiv Eikon, первая партия топлива в рамках расширенного соглашения, состоящая из около 330 000 баррелей нафты, должна прибыть в порт Кардон PDVSA на этой неделе с итальянского нефтеперерабатывающего завода в Милаццо, которым управляет консорциум Eni и Kuwait Petroleum.

PDVSA не ответила на запрос о комментариях. Eni и Repsol не смогли сразу ответить на запрос Reuters о комментариях.

Представитель Госдепартамента США заявил, что не будет обсуждать «конкретные контакты с компаниями». Белый дом отказался от комментариев.

С тех пор как США ввели нефтяные санкции против Венесуэлы в 2019 году, нефтяные свопы предоставили компаниям возможность получить оплату по долгам совместных предприятий, а иногда также обеспечить получение нефтепродуктов, которые PDVSA может распространять внутри страны.

Сырая нефть, полученная Eni и Repsol по сделке по обмену, в основном отправлялась на нефтеперерабатывающие заводы Repsol в Испании. Но в этом году PDVSA передала Eni только семь партий нефти, которая выступает в качестве покупателя для обеих компаний, что ограничивает охват сделки.

Поскольку в ноябре Казначейство США отдельно предоставило лицензию нефтяному гиганту Chevron (CVX.N) на расширение операций в Венесуэле и экспорт нефти со своих совместных предприятий на нефтеперерабатывающие заводы в США, несколько компаний стремились к аналогичным сделкам.

Администрация президента США Джо Байдена разрабатывает предложение, которое могло бы ослабить санкции в отношении нефтяного сектора Венесуэлы, разрешив большему количеству компаний и стран импортировать сырую нефть, если южноамериканская страна будет двигаться к свободным и справедливым президентским выборам, сообщили источники в этом месяце.

Eni также ведет первоначальные переговоры с PDVSA об увеличении добычи на их совместном мелководном проекте Corocoro, который добывает нефть с перерывами с 2021 года, с целью возобновления экспорта этого сорта, который остается замороженным с 2019 года.

Месторождением управляет совместное предприятие Petrosucre Eni и PDVSA. До санкций США она добывала около 24 000 баррелей нефти в день, но в этом году, по данным независимых аналитиков, она добыла только 2200 баррелей в сутки.

В июле PDVSA проинспектировала плавучую платформу на месторождении, чтобы оценить оставшиеся запасы и доступные хранилища, чтобы избежать полной остановки добычи, сообщил отдельный источник.

Если текущие переговоры между Eni, Repsol и PDVSA окажутся успешными в продолжении расширения их совместного бизнеса, отдельный морской проект Perla, который обеспечивает природный газ для производства электроэнергии, может в конечном итоге увеличить добычу, говорят источники.

Проект Perla в Венесуэльском заливе недалеко от морской границы с Колумбией в настоящее время позволяет PDVSA покупать около 550 миллионов кубических футов в день (миллионов кубических футов в день) природного газа, добываемого Eni и Repsol, по международным ценам. На втором этапе объем добычи увеличится до 800 млн куб. футов в сутки.